Mi mamá, Anamaria Goldstein Z"L. Día Internacional de Recordación del Holocausto (2020)

Hace un mes programé publicar este video de mi mamá, como homeje a ella al año de esta transmisión. Nunca pensé que, para cuando llegara la fecha, estaría sentando shive a su memoria. Una gran mujer, una Eshet Jayil, un ejemplo de vida, la columna vertebral de nuestra familia. Pocos son los sobrevivientes de la Shoa que quedan con nosotros; su memoria y sus vidas deben permanecer para la posteridad.

Y acá, en otra breve entrevista más.

Eshet Jayil - Una Mujer Virtuosa

¿Quién puede hallar una mujer virtuosa? Pues es más valiosa que las perlas. El corazón de su esposo confía en ella y él no carecerá de fortuna. Retribuye el bien [de su marido] mas nunca el daño [que él le haga], todos los días de su vida. Busca con afán la lana y el lino, y sus manos trabajan de buena gana.

Es como los navíos mercantes y trae sus sutento desde parajes lejanos. Se levanta cuando aún es de noche, y proporciona alimento a su hogar y una ración a sus mozas. Vislumbra un prado y lo adquiere, con el fruto de sus manos ella planta una viña. Con vigor se ciñe sus vestimentas y fortalece sus brazos.

Discierne cuando su actividad es ausiciosa, para que su lámpara no se extinga en la noche. Extiende sus manos en la rueca, y sus palmas sostienen el huso. Abre su mano al pobre y extiende su brazo al menesteroso. No teme por su hogar a causa de la nieve, pues todos sus integrantes se visten con lana carmesí.

Hizo lujosos cubrecamas para sí, de lino y lana púrpura son sus ropas. Su esposo se destaca en las asambleas, al sentarse junto a los sabios de la tierra. Fabrica un manto para venderlo y entrega un cinturón al buhonero. El poder y la magnificencia son su atavío, ella aguarda el último día con alegría.

Abre la boca con sabiduría, y una lección de benevolencia imparte su lengua. Anticipa los cambios de su hogar, y no come del pan de la pereza. Sus hijos se levantan y la honran; su marido [también,] y él la alaba: 'Muchas hijas han acumulado logros, pero tú las superaste a todas'.

Falsa es la gracia y vana es la belleza, una mujer temerosa de Dios, ella es digna de alabanza. Dadle a ella los frutos de su labor y que sus propios hechos la alaben en los portales.